Elections » Election Information » 2024 Election Information » Language Access » Vietnamese

Print
Font Size: + -

Dự Án Giải Pháp Quản Lý Bầu Cử và Ghi Danh Cử Tri

Dự Án VREMS là gì?
Dự án Giải Pháp Quản Lý Bầu Cử và Ghi Danh Cử Tri (VREMS) có mục tiêu đưa ra một cơ sở dữ liệu ghi danh cử tri tập trung trên toàn tiểu bang và hỗ trợ kết nối các hệ thống quản lý bầu cử đặt tại các quận trên toàn tiểu bang với cơ sở dữ liệu đó để bầu cử an toàn và chính xác.

Tại sao lại có dự án này?
Dự án này được khởi xướng sau khi thông qua Dự Luật Quốc Hội 422 (AB422) trong phiên họp lập pháp lần thứ 81. Tổng quan và văn bản của dự luật có thể được tìm thấy ở đây AB422.

Có nhiều giai đoạn không? Nếu có, các giai đoạn này là gì? 
Sẽ có nhiều giai đoạn. Đầu tiên là đánh giá các yêu cầu kỹ thuật và hoạt động của quận và tiểu bang. Thứ hai sẽ là giai đoạn khám phá và lập kế hoạch. Trong giai đoạn đánh giá, Văn Phòng Tổng Thư Ký Tiểu Bang đã thuê Gartner Consulting để giúp đánh giá liệu Văn Phòng Bộ Trưởng có thể hoặc nên xây dựng một giải pháp bằng cách sử dụng các chuyên gia Công Nghệ Thông Tin nội bộ của mình hay nên mua giải pháp từ nhà cung cấp bên ngoài hay không. Trong giai đoạn khám phá và lập kế hoạch, Văn Phòng Tổng Thư Ký Tiểu Bang sẽ tinh chỉnh các yêu cầu và công bố Yêu Cầu Đề Xuất, tuân thủ các yêu cầu thu nhận. Giai đoạn thứ ba sẽ là giai đoạn thực hiện.

Mỗi giai đoạn sẽ mất bao lâu để hoàn thành?
Giai đoạn đánh giá bắt đầu vào mùa xuân năm 2021 và hoàn thành vào tháng 2 năm 2022. Giai đoạn khám phá và lập kế hoạch dự kiến sẽ bắt đầu vào tháng 3 năm 2022 và kết thúc vào tháng 12 năm 2022 với việc lựa chọn nhà cung cấp bên ngoài. Giai đoạn thứ ba sẽ là giai đoạn thực hiện, dự kiến sẽ kéo dài đến hết năm 2023.

Chi phí cho mỗi giai đoạn của người nộp thuế là bao nhiêu?
Giai đoạn đánh giá được dự trù chi phí $432,480 và được hoàn thành theo ngân sách. Ngân sách cho giai đoạn khám phá và lập kế hoạch hiện đang được phát triển. Dự án này được tài trợ một phần bởi khoản trợ cấp HAVA của liên bang.

Nó sẽ mang lại lợi ích cho cử tri như thế nào?

  • Cải thiện tốc độ và độ chính xác để duy trì danh sách cử tri chính xác trên toàn tiểu bang.
  • Thúc đẩy việc bảo vệ thông tin liên lạc điện tử giữa các quận, Ban Bầu Cử của Tổng Thư Ký Tiểu Bang và các cơ quan khác của tiểu bang.
  • Hỗ trợ giảm bớt các thủ tục hành chính thủ công. Một ví dụ về điều này là kết nối dữ liệu Ghi Danh Cử Tri Tự Động với DMV.

Sẽ có thông tin cập nhật về tiến độ của dự án này hay không?
Theo AB422, Mục 39.5, Tổng Thư Ký Tiểu Bang sẽ cung cấp một báo cáo nửa năm cho Giám Đốc Văn Phòng Cố Vấn Lập Pháp để chuyển cho Ủy Ban Tài Chính Lâm Thời. Các báo cáo này sẽ cung cấp thông tin liên quan đến tiến độ của Tổng Thư Ký Tiểu Bang trong việc thực hiện các quy định của dự luật này liên quan đến cơ sở dữ liệu tập trung, từ trên xuống. Các báo cáo nửa năm này sẽ được đăng cho công chúng dưới đây: